I'd suggest getting a copy of Barry Mitchell's book, "Alberta's Trout Highway". I've really like it and find it full of all kinds of info. Not only where to go but just a really enjoyable read about all aspects of trout and fishing for them. There are others, but that one is my favorite.
That, and just checking on here, a lot of information and advice available.
Good luck.